Conditions générales de vente
Mise à jour le 2 novembre 2026.
Ces conditions s’appliquent à l’achat d’un pack d’évaluations sur encrelo.com. Les conditions d’utilisation du site s’appliquent aussi aux évaluations du pack, en particulier l’âge minimum de 18 ans, les règles de bon usage et les limites de l’IA. Si elles disent autre chose, ces conditions de vente l’emportent. Les conditions en vigueur le jour de votre achat s’appliquent à cet achat.
Le vendeur
- Nom
- Valdemar Kobelis, entrepreneur individuel établi en Lituanie (individuali veikla)
- Adresse
- Sidaronių g. 19, LT-06234 Vilnius, Lituanie
- Téléphone
- +370 672 73354
- E-mail
- support@encrelo.com
Les autres informations sur le vendeur sont dans les mentions légales. Encrelo est un service indépendant, sans lien avec France Éducation international (FEI) ni avec le ministère de l’Intérieur. Le TCF et le TCF IRN sont des tests de FEI.
Ce que vous achetez
Un pack de 12 évaluations de niveau. Une évaluation estime le niveau d’un texte que vous écrivez en français, comme à l’épreuve écrite du TCF IRN : le niveau estimé et le détail par critère. Elle est produite par un service d’IA (Gemini de Google dans l’Union européenne). C’est une estimation pour vous entraîner, pas un résultat officiel, et l’IA peut se tromper.
- Utilisable sur encrelo.com uniquement, pas dans l’application.
- Une évaluation qui échoue n’est pas décomptée.
- Les évaluations n’ont pas de date limite.
- Il faut un compte, celui auquel vous êtes connecté quand vous ouvrez le paiement, sinon celui de l’adresse e-mail donnée au paiement, et un navigateur récent avec JavaScript.
- Un même compte peut servir sur 3 navigateurs connectés au plus. Si vous vous connectez sur un nouveau navigateur alors que 3 servent déjà, celui utilisé le moins récemment est libéré. Il pourra devoir se reconnecter.
- Au plus 10 évaluations par jour et par connexion.
- Si vous supprimez votre compte, les évaluations qui restent sont perdues. Pendant les 14 jours de rétractation, rétractez-vous avant de supprimer votre compte : le prix des évaluations non utilisées vous est remboursé.
- Si nous arrêtons les évaluations sur le site, nous vous remboursons le prix de celles qui vous restent.
Prix et paiement
4,99 € TTC, payé en une fois. Pas d’abonnement. Vous payez sur la page sécurisée de Stripe. Le paiement est traité par Link, un service de Stripe, qui encaisse le prix, reverse la TVA et vous envoie le reçu. Sur votre relevé bancaire, le paiement apparaît sous le nom LINK.COM* ENCRELO.COM. Pour le paiement, les conditions de Link s’appliquent aussi. Nous restons le vendeur et répondons du service. Vous pouvez aussi demander un remboursement au support de Link, selon ses conditions. Si Link vous rembourse tout le prix, vous n’avez plus accès au pack. Après un remboursement partiel, vous gardez l’accès au pack, et si vous vous rétractez ensuite, nous déduisons de votre remboursement ce que Link vous a déjà rendu.
Comment se passe la commande
Le contrat est conclu en français. Sur la page d’achat, vous cochez la case de la section « Droit de rétractation » et vous continuez vers Stripe. Vous y vérifiez l’adresse e-mail et le prix, puis vous payez. Avant de payer, vous pouvez revenir en arrière et corriger. Nous gardons la preuve de l’achat et de la case cochée. Demandez-nous une copie.
Après le paiement
Le pack va sur le compte auquel vous êtes connecté quand vous ouvrez le paiement, sinon sur le compte de l’adresse e-mail donnée au paiement. Nous vous envoyons à l’adresse de ce compte un e-mail qui confirme l’achat, avec ces informations et un formulaire de rétractation. Le pack s’ouvre dès que cet e-mail est parti. Pour l’utiliser, connectez-vous avec le lien de connexion reçu par e-mail.
Droit de rétractation
Vous pouvez vous rétracter pendant 14 jours après l’achat, sans donner de raison.
Avant le paiement, vous cochez cette case, qui n’est jamais cochée d’avance : « Je veux utiliser mes évaluations tout de suite, sans attendre la fin du délai de rétractation de 14 jours. Si je me rétracte pendant ces 14 jours, on me rembourse le prix des évaluations que je n’ai pas utilisées. Une fois les 12 utilisées, je ne peux plus me rétracter. »
Si vous vous rétractez, nous vous remboursons le prix des évaluations que vous n’avez pas utilisées : le prix payé, multiplié par le nombre d’évaluations non utilisées, divisé par 12, arrondi au centime supérieur. Exemple : 3 évaluations utilisées, 9 restantes, 4,99 € × 9 ÷ 12 = 3,75 €. Votre pack est fermé dès votre rétractation. Le remboursement arrive au plus tard 14 jours après votre rétractation, sur le moyen de paiement utilisé, sans frais pour vous. Une fois les 12 évaluations utilisées, vous ne pouvez plus vous rétracter.
Pour vous rétracter, utilisez Renoncer au contrat ici, écrivez à support@encrelo.com, ou renvoyez le formulaire de l’e-mail de confirmation. Nous vous envoyons tout de suite un accusé de réception.
Formulaire de rétractation
(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)
À l’attention de Valdemar Kobelis (Encrelo), Sidaronių g. 19, LT-06234 Vilnius, Lituanie, support@encrelo.com :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ci-dessous : pack de 12 évaluations de niveau.
Commandé le :
Nom du consommateur :
Adresse du consommateur :
Signature du consommateur (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date :
Garantie légale de conformité
Le vendeur qui répond de la garantie légale de conformité est Valdemar Kobelis. Pour la mettre en œuvre, écrivez à support@encrelo.com ou à l’adresse postale ci-dessus.
Le consommateur dispose d’un délai de deux ans à compter de la fourniture du contenu numérique ou du service numérique pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité. Durant un délai d’un an à compter de la date de fourniture, le consommateur n’est tenu d’établir que l’existence du défaut de conformité et non la date d’apparition de celui-ci.
La garantie légale de conformité emporte obligation de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du contenu numérique ou du service numérique.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique sans retard injustifié suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix en conservant le contenu numérique ou le service numérique ou il peut mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre renoncement au contenu numérique ou au service numérique, si :
1° Le professionnel refuse de mettre le contenu numérique ou le service numérique en conformité ;
2° La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique est retardée de manière injustifiée ;
3° La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique ne peut intervenir sans frais imposés au consommateur ;
4° La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur ;
5° La non-conformité du contenu numérique ou du service numérique persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du professionnel restée infructueuse.
Le consommateur a également droit à une réduction du prix ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu’il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n’est alors pas tenu de demander la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique au préalable.
Dans les cas où le défaut de conformité est mineur, le consommateur n’a droit à l’annulation du contrat que si le contrat ne prévoit pas le paiement d’un prix.
Toute période d’indisponibilité du contenu numérique ou du service numérique en vue de sa remise en conformité suspend la garantie qui restait à courir jusqu’à la fourniture du contenu numérique ou du service numérique de nouveau conforme.
Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l’application des articles L. 224-25-1 à L. 224-25-31 du code de la consommation.
Le professionnel qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d’un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu’à 10 % du chiffre d’affaires moyen annuel (article L. 242-18-1 du code de la consommation).
Le consommateur bénéficie, en outre, de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le contenu numérique ou le service numérique est conservé ou à un remboursement intégral contre renonciation au contenu numérique ou au service numérique.
Si vous résidez hors de France, la loi de votre pays peut vous donner des droits équivalents ou plus larges.
Réclamation et médiation
Réclamation. Écrivez-nous à support@encrelo.com. Nous répondons sous 14 jours.
Médiation de la consommation. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser gratuitement à l’autorité lituanienne de protection des consommateurs (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, VVTAT) :
- Adresse
- A. Goštauto g. 12, 01108 Vilnius, Lituanie
- E-mail
- tarnyba@vvtat.lt
- Site
- vvtat.lrv.lt
Elle accepte les demandes en lituanien ou en anglais.
Si vous résidez dans un pays de l’Union européenne, le Centre européen des consommateurs de votre pays peut vous aider gratuitement. En France, c’est le Centre européen des consommateurs France, en français : europe-consommateurs.eu.
Vous gardez toujours le droit d’aller devant un juge.
Vos données
Ce que nous faisons de votre adresse e-mail, de vos achats et de vos textes est décrit dans la politique de confidentialité.
Droit applicable et tribunal
Si vous résidez dans l’Union européenne, la loi de votre pays de résidence s’applique. Vous pouvez aller devant le tribunal de votre domicile ou devant un tribunal lituanien. Si vous résidez ailleurs, les règles de votre pays disent quelle loi s’applique et devant quel juge aller.
Modifications
Nous pouvons modifier ces conditions. La date en haut de la page change alors. Un achat déjà fait reste soumis aux conditions du jour de l’achat.