التسجيل في الامتحان المدني، الجهتان والمراحل
بقلم Valdemar Kobelis. تمّت المراجعة في
تنظّم الامتحان المدني جهتان اختارتهما وزارة الداخلية في نوفمبر 2025. لدى CCI Paris Île-de-France يمكنكم اختيار أي مركز من مراكزها في فرنسا، بما فيها أقاليم ما وراء البحار.
الجهتان
- CCI Paris Île-de-France، عبر شبكتها Le français des affaires. المراكز والتسجيل في صفحة المترشح الخاصة بالامتحان المدني على موقعها.
- France Éducation international. مراكزها مدرجة على موقعها، ويجري التسجيل عبر موقع test-civique.fr.
تضع وزارة الداخلية روابط الجهتين في صفحة المعلومات العامة.
المراحل
- اختاروا مركزًا وموعدًا.
- اختاروا الصنف (mention) المناسب لطلبكم، وهو بطاقة الإقامة متعددة السنوات أو بطاقة المقيم أو التجنّس.
- جهّزوا رقم AGDREF ويسمى أيضًا رقم الأجنبي. تطلبه CCI Paris Île-de-France عند التسجيل.
- ادفعوا رسوم التسجيل، ويحدّدها كل مركز بحرية (من 60 إلى 80 يورو حسب جواب وزارة الداخلية على السؤال الكتابي رقم 11488، المنشور في الجريدة الرسمية في 11 أغسطس 2026).
- انتظروا رسالة التأكيد من المركز. إذا لم تصلكم قبل الامتحان بأيام، فتفقّدوا الرسائل غير المرغوب فيها أو اتصلوا بالمركز. وأين تسجّلون الدخول بعد ذلك وأين تصل النتيجة، تجدونه في كيف تسجّلون الدخول إلى فضاء المترشح في الامتحان المدني.
الإلغاء
لدى CCI Paris Île-de-France التسجيل نهائي. في حال وجود سبب جدّي، قد تمنحكم وثيقة مثبِتة تسجيلًا جديدًا دون رسوم. الغياب دون سبب لا تُسترد رسومه.
من خارج فرنسا
للتجنّس، إذا كنتم تقيمون خارج فرنسا، توجّهوا إلى معهد فرنسي أو تحالف فرنسي (alliance française) أو إلى قنصليتكم (Service-Public.fr).
قبل يوم الامتحان
جرّبوا اختبارًا مجانيًا للامتحان المدني في الصنف المناسب لطلبكم، في 45 دقيقة، لتعرفوا هل تبلغون 32 من 40.
المصادر
- Ministère de l’Intérieur, « Informations générales sur l’examen civique », formation-civique.interieur.gouv.fr (consulté le 6 novembre 2026)
- CCI Paris Île-de-France, Le français des affaires, « Examen civique, s’inscrire » (consulté le 6 novembre 2026)
- Assemblée nationale, question écrite n° 11488 de Paul Christophle, réponse du ministère de l’Intérieur publiée au Journal officiel le 11 août 2026, page 7488 (consultée le 6 novembre 2026)
- Service-Public.fr, « Naturalisation française, comment passer l’examen civique ? » (vérifié le 16 juillet 2026, consulté le 6 novembre 2026)